Contre la haine et l’ignorance – la liberté de pensée

Nous sommes tous Charlie Hebdo. Ceux qui ont tué les dessinateurs de Charlie nous visaient tous. En France ils surgissent comme terroristes armés de fusils mitrailleurs. Au Brésil ils sont pasteurs évangéliques, prêtres réactionnaires, portes parole de milices, députés afillliés aux forces armées militaires et policiaires et à l’industrie militaire, troglodites d’extrême droite, militants contre le droit d’avortement, puritains dictant comment doivent s’habiller les femmes, justiciers de la classe moyenne enchaînant des adolescent noirs, frappant et assassinant des militant gays e tout ce qui leur semble sortir de la norme, luttant pour ce qu’il y a de plus réactionnaire, demandant un nouveau coup d’État militaire comme en 1964.

Charb, directeur de Charlie, assassiné ce matin, disait qu’il préfèrerait mourir debout aue de vivre à genoux. Alors vivons debout !
‪#‎JeSuisCharlie‬

Texte reçu par email, inicialement écrit par Marcio Seligmann Silva que je me permets de traduire sans demander d’autorisation. le texte original est publié dans le billet précédent.

Carnaval: Message d’une entreprise Brésilienne à ses salariés avant le Carnaval

Le Carnaval approche. Ce weekend les festivités vont battre leur plein jusqu’à mercredi et plus, et la plupart des salariés Brésiliens bénéficient de jours féries en début de semaine. C’est aussi le cas de l’entreprise dans laquelle je travaille dans la région de São Paulo.

Voici, pour votre plaisir, la traduction d’un message de recommandation envoyé par email par les RH à la veille de ces festivités. Exotisme garanti:

VOTRE CARNAVAL EN TOUTE SECURITE
Utilisez un protecteur solaire et évitez l’exposition exagérée au soleil  entre 10h et 16h.

 

Ne fumez pas! Décidez d’une date qui sera votre premier jour sans cigarette. Après deux jours vous sentirez déjà bien mieux les odeurs et les goûts des aliments  que vous aimez.

 

Modérez votre consommation d’alcool. Cherchez d’autre occupations pour les moment où habituellement vous seriez en train de boire.

 

Ne consommez pas de drogue. Le vrai moment de la vie est dans les relations harmonieuses avec les personnes et la nature.

 

Utilisez des préservatifs (capotes) lors des relations sexuelles, principalement en cas de partenaires multiples.

 

Profitez de votre Carnaval. Adoptez un comportement sûre pour profiter encore mieux de la folie.

 

🙂

#semViolencia… et le projet de statut du foetus à naître ? Le Brésil se rendormira-t-il lorsque les parlementaires voteront? ?

Au Brésil des manifestations contre les augmentations de tarif des transports, mais aussi contre le budget consacré à la coupe du monde, comprendre en creux le budget qui n’est pas consacré à l’éducation par exemple. On voit aussi des mouvements de droite qui ont aussi leurs revendication… C’est assez éparse même si cela prend une certaine ampleur suite aux importantes violences policières finalement relayées par les média mainstream après que des journalistes eux-même en aient été victimes

Ce soir les rues des grandes villes sont remplies de manifestants, le slogan qui fédère tout le monde est « Sem Violencia ».

Mais qu’en sera-t-il dans quelques temps lorsque reviendra sur le devant de la scène politique Brésilienne un texte de proposition de loi pour un statut du feotus à naître ?

Estatuto dos Nascituros

Le texte prévoit d’accorder un statut d’être à part entière aux feotus quelque soit leur stade de développement y compris ceux en état de congélation…

Afin de ne pas être trop ignoble ce texte prévoit une bourse pour les femmes violées qui naturellement n’auraient pas le droit d’avorter pour quelque raison que ce soit. Enceinte à 11 ans suite à un viol ? avortement interdit mais une bourse ( pour compenser le préjudice ?)…

Quand sera-t-il alors des manifestations lorsque ce texte passera au vote des parlementaires fédéraux ?