Carnaval: Message d’une entreprise Brésilienne à ses salariés avant le Carnaval

Le Carnaval approche. Ce weekend les festivités vont battre leur plein jusqu’à mercredi et plus, et la plupart des salariés Brésiliens bénéficient de jours féries en début de semaine. C’est aussi le cas de l’entreprise dans laquelle je travaille dans la région de São Paulo.

Voici, pour votre plaisir, la traduction d’un message de recommandation envoyé par email par les RH à la veille de ces festivités. Exotisme garanti:

VOTRE CARNAVAL EN TOUTE SECURITE
Utilisez un protecteur solaire et évitez l’exposition exagérée au soleil  entre 10h et 16h.

 

Ne fumez pas! Décidez d’une date qui sera votre premier jour sans cigarette. Après deux jours vous sentirez déjà bien mieux les odeurs et les goûts des aliments  que vous aimez.

 

Modérez votre consommation d’alcool. Cherchez d’autre occupations pour les moment où habituellement vous seriez en train de boire.

 

Ne consommez pas de drogue. Le vrai moment de la vie est dans les relations harmonieuses avec les personnes et la nature.

 

Utilisez des préservatifs (capotes) lors des relations sexuelles, principalement en cas de partenaires multiples.

 

Profitez de votre Carnaval. Adoptez un comportement sûre pour profiter encore mieux de la folie.

 

🙂

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s